哈尔滨商标注册申请书是指在我国境内从事商品生产或经营活动，并依法登记的企业、个体工商户、个人合伙、具有法人资格的企事单位依《商标法》规定办理的涉外企业，以哈尔滨商标注册申请人和名义，向所在地县级以上的工商行政管理机关提出申请时使用的文体。那么哈尔滨商标注册申请书怎么填写？

1、申请人名称栏的填写：企业：填写企业名称，注意须与主体（身份）证明文件登记的名称保持一致。个人：姓名+身份证号码：外国申请人应当同时填写中文名称和英文名称。

2、申请人国籍/地区栏的填写：国内申请人不填写此栏；外国及港澳台地区申请人应规范正确地填写国籍或地区。

3、申请人地址栏的填写：企业：填写营业执照注册地址；个人：身份证地址或通讯地址均可。

4、代理机构名称栏的填写：代理机构名称应当与所加盖的代理机构章戳保持一致。

5、外国申请人的国内接收人、国内接收人地址、邮编栏的填写：外国申请人的国内接收人、国内接收人地址、邮政编码栏供外国申请人填写。外国申请人应当在申请书中指定国内接收人负责接收商标局、商标评审委员会后继商标业务的法律文件。国内接收人地址应当冠以省、市、县等行政区划详细填写。国内申请人不填写此栏。

6、商标申请声明栏：申请注册集体商标、证明商标的。以三维标志、颜色组合、声音标志申请商标注册的，两个以上申请人共同申请注册同一商标的，应当在本栏声明。申请人应当按照申请内容进行选择，并附送相关文件。

7、要求优先权声明栏：申请人依据《商标法》第二十五条要求优先权的，选择基于第一次申请的优先权，并填写申请/展出国家/地区、申请/展出日期、申请号栏。申请人应当同时提交优先权证明文件；优先权证明文件不能同时提交的，应当选择优先权证明文件后补，并自申请日起三个月内提交。

8、章戳及签字：申请书需要加盖的章戳都应该是公章；申请人及代理机构的公章应盖在相应的位置上，所盖公章确保清晰。完整且不得覆盖申请书中所填写的文字。

9、商标图样框：商标图样应当清晰.完整且对比度分明。以颜色组合或指定颜色图样申请的，应当提交着色图样，并提交1份黑白墨稿；不指定颜色的，应当提交黑白图样。

10、商标说明栏：申请人应当根据实际情况填写。以三维标志.声音标志申请商标注册的，应当说明商标使用方式。以颜色组合申请商标注册的，应当提交文字说明，注明色标，并说明商标使用方式。

11、类别.商品/服务项目栏：商标注册申请人可以通过一份申请就多个类别的商品申请注册同一商标。申请人应按《类似商品和服务项目区分表》填写类别。商品/服务项目名称。商品/服务项目应按类别对应填写，每个类别的项目前应分别标明顺序号。

软件著作权人享有下列各项权利：

（1）发表权，即决定软件是否公之于众的权利；

（2）署名权，即表明开发者身份，在软件上署名的权利；

（3）修改权，即对软件进行增补、删节，或者改变指令、语句顺序的权利；

（4）复制权，即将软件制作一份或者多份的权利；

（5）发行权，即以出售或者赠与方式向公众提供软件的原件或者复制件的权利；

（6）出租权，即有偿许可他人临时使用软件的权利，但是软件不是出租的主要标的的除外；

（7）信息网络传播权，即以有线或者无线方式向公众提供软件，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得软件的权利；

（8）翻译权，即将原软件从一种自然语言文字转换成另一种自然语言文字的权利；

（9）应当由软件著作权人享有的其他权利。

软件著作权人可以许可他人行使其软件著作权，并有权获得报酬。

软件著作权人可以全部或者部分转让其软件著作权，并有权获得报酬。

英文作为世界通用语言，能够满足企业在任何国家将其作为商标使用并易被消费者熟知，一些企业在拓展自己的海外市场时，通常会把企业字号、主品牌翻译成英文在国内外进行注册申请，当申请的英文商标注册被以仅表示了商品的功能等特点，缺乏显著性为由驳回时，怎样判断是否确实如此。

结合上述案例，当英文单词使用在指定商品上时，如何判断商标是否表示了商品的功能用途?

1、英文单词如何理解最恰当商标权利人选取一个商标注册作为自己的品牌，必然会有自己的特定目的，如保护字号或新品牌的名称等，结合一定的语境来理解商标，更符合相关权利人注册该商标的初衷。

2、英文商标在指定商品上是否表示了功能等特点当英文翻译成中文时，根据其所表达的含义判断是否与商品的功能用途一致，如果一致即表示了商品的功能用途，如果不一致就不属于该条所规定的内容。

3、其他考量因素第一，在先注册商标可以证明商标未表示商品的功能特点。早在相关商标申请之前，商标权利人已经在相同或相关联的商品上申请注册了英文商标，可以证明商标使用在指定商品上未表示商品的功能用途。

第二，判断是否属于直接描述性标识，应以相关公众看到该标识的第一认知为准。相关公众主要指普通消费者和同行业经营者，一些翻译过来的英文作为商标注册使用不会造成相关公众对商品的功能等特点产生混淆误认。我们公司提醒在先商标注册可以证明商标未表示商品的功能特点，而商标的大量使用及宣传，则可以进一步提升商标的显著性，从而当使用在指定商品上时，不会使相关公众将其理解为商品的功能用途。

注册商标的有效时间是从国家商标局下发证书开始算起，有效期限是十年。到期前半年需要在商标局办理商标续展，申请人可以自己去商标局办理商标续展，也可以委托在商标局备案的公司办理商标续展。商标局续展的时间是到期前6个月，官费是2000元，如果到期没有续展，商标局会给企业6个月的宽展期，宽展期内的官费是2500元。如果在宽展期内没有及时办理商标续展，那么商标就会无效。一年之内，任何人不能申请和刚无效的商标相同或者近似的商标。过了一年后，可以核准注册。